Un char comme monument

Lors de la percée allemande dans la région des Ardennes, les forces de la 3e division blindée américaine ont été rapidement mises en action pour contrer les avancées allemandes. La division, connue sous le nom de "Spearhead Division", est divisée en "Task Forces". Le rôle des Task Forces est d'avancer et d'arrêter les chars Panzers de l'armée allemande qui percent l'importante ligne de front. L'une de ces forces opérationnelles était la "Task Force Hogan".

Le lieutenant-colonel Samuel Mason Hogan dirigeait cette contre-attaque. Elle commença autour de Hotton, avança à travers Beffe et se poursuivit vers La Roche-en-Ardenne. Le 21 décembre, à Beffe, Hogan repère un petit groupe de soldats américains avec des véhicules militaires. Parmi les hommes en uniforme américain, il y en avait deux en uniforme allemand, qu'il croyait être des prisonniers de guerre. Hogan sent que quelque chose ne va pas et se tient à l'écart du groupe. Très vite, le groupe ouvre le feu sur Hogan et ses troupes, les obligeant à abandonner leurs véhicules et à se mettre à l'abri dans les bois. Ils y sont restés jusqu'au 22 décembre, date à laquelle ils se sont rendus à Marcouray pour rejoindre d'autres membres de la 3e Division blindée.

Au cours des jours suivants, la Task Force Hogan a mis en place des barrages routiers et a résisté à de nombreuses attaques des troupes allemandes. Le 26 décembre, ils se sont repliés derrière les lignes alliées.

Aujourd'hui, les actions menées par la Task Force Hogan pour ralentir l'avancée allemande sont honorées par une plaque sur le mémorial des chars Sherman qui se trouve au carrefour.

Le mémorial honore également les libérateurs américains, avec un espoir de paix. La plaque indique (en français) :

Plus de guerre 
'Au peuple américain, ces courageux libérateurs de janvier 1945 
La municipalité de Rendeux est reconnaissante 
Juillet 1985' 

Une troisième plaque sur le mémorial se souvient des prisonniers, combattants et déportés de Beffe lors des deux guerres mondiales.